Latvijas valsts pārvaldes valodas tehnoloģiju platforma Hugo.lv

Latvijas valsts pārvaldes valodas tehnoloģiju platforma Hugo.lv nodrošina automatizētu tulkošanu 24 Eiropas Savienības valodās, runas atpazīšanu un runas sintēzi, vieglās valodas rīku, Latgaliešu valodas pareizrakstības rīku un citus automatizētus valodas rīkus.

Platforma ir brīvi pieejama ikvienam Latvijas iedzīvotājam un tā nodrošina:

• Virtuālo asistentu platformas darbību valsts un pašvaldību iestādēm.
• Autentificētiem lietotājiem ir pieejams tulkošanas asistents – CAT rīks, kas atbalsta mašīntulkošanu latviešu-krievu-latviešu un latviešu-angļu-latviešu tulkošanas virzienos.
• Runas atpazīšanas rīks ļauj diktētu vai ierakstītu tekstu pārvērsts rakstītā tekstā.
• Runas sintēzes rīks ļauj rakstītu tekstu izrunāt automatizētā sintētiskā balsī.
• Vieglās valodas rīks palīdz pārrakstīt tekstu citos vārdos, saglabājot tā nozīmi.

Kāpēc šī ir laba prakse?

Hugo.lv tiek uzskatīta par labu praksi vairāku iemeslu dēļ, īpaši ņemot vērā tās lomu Latvijas sabiedrībā un valsts pārvaldībā:

• Valsts atbalstīta un pieejama platforma: Hugo.lv ir Latvijas valsts valodu tehnoloģiju platforma, kas ir brīvi pieejama ikvienam Latvijas iedzīvotājam. Tas nodrošina vienlīdzīgas iespējas piekļūt kvalitatīviem valodu rīkiem un veicina digitālo iekļaušanu.
• Latviešu valodas atbalsts un attīstība: Platforma ir īpaši pielāgota latviešu valodai un valsts pārvaldes dokumentiem. Tas ir izšķiroši svarīgi latviešu valodas saglabāšanai, attīstībai un lietošanai digitālajā vidē, nodrošinot augstāku tulkošanas kvalitāti salīdzinājumā ar citiem tiešsaistes tulkošanas pakalpojumiem.
• Daudzvalodu atbalsts e-pakalpojumos: Hugo.lv veicina daudzvalodu atbalstu e-pakalpojumos. Tas ir būtiski efektīvai komunikācijai starp iedzīvotājiem un valsti, īpaši daudzvalodu sabiedrībā, kurā ir svarīgi nodrošināt sapratni un piekļuvi informācijai dažādās valodās.
• Visaptveroši valodu risinājumi: Platforma piedāvā automatizētu tulkošanu, runas atpazīšanu un runas sintēzi, kā arī dažādus rīkus daudzvalodu atbalstam. Šis rīku komplekss aptver plašu komunikācijas vajadzību loku un nodrošina integrētus risinājumus.
• Augsta tulkošanas kvalitāte: Pateicoties tam, ka Hugo.lv ir pielāgota latviešu valodai un valsts pārvaldes dokumentiem, tā nodrošina augstāku tulkošanas kvalitāti. Tas ir kritiski svarīgi oficiālai komunikācijai, lai izvairītos no pārpratumiem un nodrošinātu precizitāti.
• Tulkošanas asistents: Tulkošanas asistenta pieejamība lietotājiem atvieglo dokumentu tulkošanu, uzlabojot lietotāju pieredzi un produktivitāti.

Šie faktori kopumā padara Hugo.lv par izcilu piemēru labajai praksei valodu tehnoloģiju un valsts pakalpojumu jomā Latvijā.